Kirjoittaja Aihe: Biisien sanoituksia suomeksi?  (Luettu 1073 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Poissa PehmoLelu

  • Hard Core Tuunaaja
  • *****
  • Viestejä: 1938
  • Pasta con anti-tuning salsa
Biisien sanoituksia suomeksi?
« : Maaliskuu 06, 2014, 20:18:54 »
Mä olen kuunnellut ja tykkään edelleen  offspring bändistä.

Ei ole kappaleen orginal prankster sanat aivan kokonaisuudessaan auenneet.
Olikos jossakin avattu kappaleen sanoja.
Kyllä mä prozakin, Janet Rion ja "kujeilun" ymmärrän mut siinäpä se sitten onkin.
Ulkomaankieliset "Slangiväännökset" ei ole oikein tällaisen maajussin alaa...
-Cause my mouth's writing checks that my ass can't cash.
-Be a man and start smoke Diesel you powdered cocaine head.

Poissa joninom

  • FTCF-Member
  • Hard Core Tuunaaja
  • *****
  • Viestejä: 760
  • Sukupuoli: Mies
  • Ei merkillä väliä kuhan se on Fiat
Vs: Biisien sanoituksia suomeksi?
« Vastaus #1 : Maaliskuu 06, 2014, 22:59:43 »
Mitä haluat tietää? Mulla on tuo slangisanastokin aika hyvin hallussa.  :) Tietysti varauksin, mutta pääpiirteittäin.
Hei, olen asianajaja Janne, asianajanananne, ajan asiaanne asianajanananne

Poissa Sodinfives

Vs: Biisien sanoituksia suomeksi?
« Vastaus #2 : Marraskuu 01, 2017, 12:44:12 »
It is a good thing and must be told.

FTCF - Fiat Tuning Club Finland

Vs: Biisien sanoituksia suomeksi?
« Vastaus #2 : Marraskuu 01, 2017, 12:44:12 »